Fried buffalo chicken tenders are amazing with homemade buffalo wings sauce. Coat with flour and egg and fry the chicken crunchy and crispy.